Τι σχέση μπορεί να έχει η καραμπίνα με τον σκαραβαίο ;                                      Ο καλός ερευνητής Νικ.Σαραντάκος  έγραψε ένα ενδιαφέρον άρθρο για την καραμπίνα ,αν εξαιρέσει  βέβαια ο αναγνώστης τις εμμονές του για τα 3 {;}Μεγάλα Λεξικά της Νεοελληνικής γλώσσας  { 1.Ιδρυμα Μαν.Τριανταφυλλίδη : σφετερισμός του ονόματος  του αειμνήστου από ομάδα φιλολόγων 2.Χηστικό Λεξικό {;] -λες και τ’άλλα λεξικά είναι άχρηστα-ένα λεξικό γεμάτο ξένες λέξεις ,λέξεις της Αργκω και με μηδαμινή ετυμολογία.3.Λεξικό  Μπαμπινιώτη : το πιο αξιοπρεπές ,΄με όλες τις ελλείψεις και παραλείψεις του} .Η Ελληνική γλώσσα  όμως είναι Ομηρική και έχει ρίζες βαθειές  στον χρόνο. Η Νεοελληνική μορφή της  μόνο{ αδόκιμος  όρος  δεν μπορεί να  γίνει πλήρης  διαχωρισμός Αρχαίας και Νέας  γλώσσας .Ούτε άλλο  Ευρωπα΄ί κο κράτος  [π.χ Αγγλία] μιλάει  για  Αρχαία και Νέα Αγγλικά } εμποδίζει την εν τω βάθει έρευνα και αρκείται στην επιπολής.bandicam 2016-05-11 22-00-48-766 Η καραμπίνα και ο συσχετισμός με το »escarrabin»και το » escarbot» είναι από το Λεξικό Μπαμπινιώτη.

Πόθεν η λέξις  σκαραβαίος ; Η εκλεκτή  φιλόλογος κ.Τζιροπούλου  γράφει :img160 Πόθεν  η καραμπίνα ; img142img159 Όλα ξεκινούν από την λέξη  Κάραβος./ Κεράμβυξ .                                                                         α] Κάραβος : img153 β] Κεράμβυξ :img154 img155 Ti είναι  ΚΑΡΑΒΟΣ ;

img156img157 Γιατί  ονομάζεται   ΚΑΡΑΒΟΣ ;img151img152 Τι  άλλο  σημαίνει  ΚΑΡΑΒΟΣ ;img149img150 Μια άλλη εξήγηση δίνει το Λεξικο του Παπύρου .Από την λέξη ΑΡΑΒΙΣ-ΔΟΣ.img158img148 Τα συμπεράσματα δικά σας Κατά την ταπεινή μου γνώμη  ονομάστηκαν Καραβινιέροι/ Καραμπινιέροι /Σκαραμπινιέροι  όχι από το  όπλο αλλά από το  σχήμα του ιδιόμορφου καπέλου με αναγωγή στον Σκαραβαίο/καραβαίο .Θυμάστε τον ‘σκαραβαίο’;

 

 

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

w

Σύνδεση με %s