»  Η ημιμάθεια είναι χειρότερη της αμαθείας » .

Ο καλός  ερευνητής  της Ελληνικής .γλώσσας  και αρθρογράφος της  εφ.’ΑΥΓΗ ‘   Νικ.Σαραντάκος  κατακεραυνώνει  σε πρόσφατο  άρθρο του τον βουλευτή της ΝΔ Ευρ.Στυλιανίδη για τις  ημιμαθείς απόψεις  του .

»  Θυμήθηκα τον ετυμόλογο κ. Στυλιανίδη

Α Η  ΛΕΡΝΑΙΑ  ΥΔΡΑ. 

ΗΣΙΟΔΟY- » ΘΕΟΓΟΝΙΑ » ,{ στιχ.313-314 }.

 

Η Λερναία  Υδρα  ,ήταν τέρας  [ νερόφιδο] που ζούσε στην λίμνη Λέρνα /Λέρνη.

%cf%85%ce%b4%cf%81%ce%b1

Η  λέξη  ‘ΛΕΡΝΑΙΟ’  κείμενο είναι νεολογισμός   και  ακυρολογία. Να γίνεσαι νονός  και να βαφτίζεις  πράγματα  με παρατσούκλια  είναι διαφορετικό από το να ονοματοθετείς.  Η ονοματοθεσία είναι επιστημονική πράξη έως και ιερή.

ΑΜΜΩΝΙΟΥ – »περί ακυρολογίας ‘.

 

Η  σωστή  έκφραση  και παροιμία είναι  » ΛΕΡΝΗ ΚΑΚΩΝ »  ή  τερατώδες  κείμενο  ή κείμενο απάτη  { όπως έγραψε η  κ.Κιντή } .

ΗΣΥΧΙΟΥ του ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΩΣ  – » Λεξικόν ».

»Λέρνη κακών »,παροιμία.

Διαβάστε <<   Το » Λερναίο » και ο …. Λερναίος . >> για περισσότερα.lerna

Είναι όμως  έτσι ; Ορθώς  τον κατηγορεί , ο καλός  μεταφραστής  ,για τσαρλατανισμό  και κομπογιαννιτισμό ;  Επινόησε  όντως ο  κ. Στυλιανίδης την παρετυμολογία  της  λέξεως  ΕΝΤΕΡΟ ; bandicam-2016-09-23-14-07-42-707

ΕΥΣΤΡ.  ΜΠΟΥΡΝΑΖΟΣ  { ΜΕΓΑΣ  ΕΡΕΥΝΗΤΗΣ ΤΗΣ ΗΜΙΜΑΘΕΙΑΣ ! }                         bandicam-2016-09-23-14-14-50-335

Ι.ΠΑΝΤΑΖΙΔΗ – ‘‘ ΟΜΗΡΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ» .

Άλλο ‘το Έντερο’  και  άλλο ‘τα  Έντερα’.

 

ΟΜΗΡΟΥ –» ΙΛΙΑΣ », { Ν-507 }.

{ χαλκός  &  έντερα  }.

 

ΙΩ.  ΣΤΑΜΑΤΑΚΟΥ – »Λεξικόν της αρχαίας  Ελληνικής γλώσσης ».

Εντερο  { εν }.

 

Δ.ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΥ – » Μέγα λεξικόν της Ελληνικής γλώσσης » .

  ‘ γης  έντερα  πολλά φαινόμενα  χειμώνα  σημαίνει ‘- Αριστοτέλης.

 

ΠΑΠΥΡΟΥ -» Λεξικό της Ελληνικής γλώσσας ».

έντερο. {εν }

 

Γ.ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗ – ‘‘ Ετυμολογικό λεξικό της Νέας Ελληνικής γλώσσας ».

  έντερο  { εν }.

Τα  ‘ΙΕ’= [ΙΝΔΟΕΥΡΩΠΑΙΚΑ]  μην  τα   λαμβάνετε [ σοβαρά ] υπόψιν σας .Είναι  ζωηρή φαντασία  ,που κάποτε  εξυπηρέτησε  και Ναζιστικές  – Ρατσιστικές  θεωρίες.Η ιστορία  της  γλώσσας  δεν προχωρά   με υποθέσεις αλλά  με αποδείξεις  και αρχαιολογικά  ευρήματα,που επιβεβαιώνουν  την θεωρία  ή την διαψεύδουν. Δεν βάζουμε » το κάρο  μπροστά απ’τ’άλογο » .

Ο καθένας,  βεβαίως , μπορεί να ‘πιστεύει’  ό,τι θέλει .Σε Ινδοευρωπαίους  ,Εξωγήινους , Εσωγήινους ,Ελ, Ρωσοαφρικάνους ,Αυστραλοεσκιμώους κ.α

Διαβάστε  τι σημαίνει [ *ΙΕ ] στο βιβλίο του  καθηγητή  Γ.ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗ .

{ Για  την *ΙΕ  γλώσσα  χωρίς  λαό  να την ομιλεί {?} θα ακολουθήσει  προσεχώς  ειδικό  τεκμηριωμένο άρθρο.}

ΑΠ.ΤΖΑΦΕΡΟΠΟΥΛΟΥ  – » Ετυμολογικές και σημασιολογικές ανιχνεύσεις».

έντερο {εν }.

Δεν μπορεί να ισχύει ο κανόνας της συνθέσεως  ονομάτων από προθέσεις  ,όπως συμβαίνει με το επίθετο προ-τερος , υπέρ-τερος , για το έν-τερο.

1. Γιατί δεν είναι  επίθετο το  έντερο { δλδ έντερος -α-ον  ;; } αλλά  ουσιαστικό.

2. Δεν ετυμολογείται  από το { εν }-πρόθεση  αλλά από το { εντός}-επίρρημα.

Θα  παρατηρήσατε , ότι  τα  λεξικά   ετυμολογούν το  έντερο από το  { εν }  και  ΟΧΙ  από το [εντός} Δεν είναι το ίδιο όμως  το { ΕΝ } με το { ΕΝΤΟΣ }. Το μεν είναι πρόθεση  το δε επίρρημα .

ΑΝΝΑ ΤΖΙΡΟΠΟΥΛΟΥ-ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ – »Ο εν τη λέξει Λόγος ».

 

ΜΕΓΑ  ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΚΟΝ  ΛΕΞΙΚΟΝ .

Τα έγκατα  και τα έντερα.

 

ΑΝASTASIO  MONTIS  -» Περί  Ετυμολογίας ».

ΕΝΤΕΡΑ : δια το τα εντός  ρειν .

ΣΟΥ’Ι’ΔΑ  / ΣΟΥΔΑ – » Λεξικόν ».

Τι εστί  έντερον ;

ΠΛΑΤΩΝΟΣ  – »ΚΡΑΤΥΛΟΣ »  ,{ 399 c}.

Τι σημαίνει Ετυμολογικά  η λέξη   ΑΝΘΡΩΠΟΣ ;  Αναθρών  ά  όπωπε .!

 

ΜΕΓΑ   ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΚΟΝ  ΛΕΞΙΚΟΝ .                                                                                               [ Ανθρωπος = παρά το  άνω  θρείν , ήγουν  βλέπειν. ]

΄Το  επίθετο   indestinus,a,um   δεν ετυμολογείται  από την πρόθεση {in }  αλλά  από το επίρρημα  { intus =ένδον, εντός} .Διαφέρουν  οι  προθέσεις {praepositiones}  από τα επιρρήματα {adverbia}. bandicam-2016-09-23-14-08-22-998ΑΝΝΗΣ  ΤΖΙΡΟΠΟΥΛΟΥ  ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ  – » Έλλην Λόγος »

INTESTIN =ΕΝΤΕΡΟΝ {intus=εντός }.

 

ΕΥΣΤΡ. ΤΣΑΚΑΛΩΤΟΥ — » Λατινο-Ελληνικόν Λεξικόν ».

  Intestinus,a,um  { intus=ένδον }.

 Ιntus { in} =εντός.

 

Για το κείμενο Hellenic Quest  δεν γνωρίζω .Οι λέξεις  όμως  της Ελληνικής γλώσσας  που έχουν δανειστεί οι Ευρωπαίοι  δεν είναι  ευμέτρητες. Αν  μπορούσε δε  κάποιος  να καταγράψει  και να υπολογίσει τις  λέξεις ,που εμφανίζονται σαν Λατινικές  στα  ξένα λεξικά ενώ είναι Ελληνικές ,τότε θα άλλαζαν τα δεδομένα  για την γλώσσα μας.

ΑΡΙΣΤ.Ε.ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ  – ‘‘ Η  Οικουμενική  διάσταση της Ελληνικής Γλώσσας»

{ συγγραφεύς βραβευμένος  από την Ακαδημία Αθηνών}.

Στην επιστημονική ορολογία η Ελληνική κατέχει πάνω από το  50 %…! Αθροίζοντας  το 4,5,6,7  η Ελληνική αγγίζει το 56,68%..! Η  ΕΠΙΣΤΗΜΗ  ΜΙΛΑ  ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ  ΓΛΩΣΣΑ.

Συμπέρασμα  μετά  από αυτά νομίζω  ότι  ο  προσεκτικός  αναγνώστης  μπορεί να βγάλει.Ούτε  η απαξίωση  και οι απρεπείς  έως προσβλητικοί χαρακτηρισμοί  στον Ευρ.Στυλιανίδη από τον Νικ.Σαραντάκο  βοηθούν [γιατί μπορεί  να  εκτεθείς  εάν είσαι μισοδιαβασμένος ] ,ούτε η  άκριτη υιοθέτηση  και  η  κατάποση  αμάσητων τροφών .Βοηθά το » ενθυμού απιστείν , άνευ πειστηρίων».Βοηθά ο έλεγχος όσων διαβάζουμε  και ακούμε Η  γλώσσα  είναι η μάνα  κι  όχι η δούλα του στοχασμού΄.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ :

Το σλάιντ απαιτεί την χρήση JavaScript.

ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΒΙΒΛΙΑ , ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΤΙΣ ΠΗΓΕΣ .

Μια σκέψη σχετικά μέ το “Το έντερο και οι αντεροβγάλτες .

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s